Stanisław Moniuszko versus Franz Schubert

25 listopada w jednej z sal wiedeńskiego muzeum w Klasztorze Szkockim odbędzie się wieczór pieśni w wykonaniu wybitnych solistów: Urszuli Kryger oraz Pawła Cłapińskiego. Ideą koncertu jest zestawienie twórczości pieśniowej Stanisława Moniuszki i Franza Schuberta.

Stanisław Moniuszko (1819–1872) przeszedł do historii muzyki jako twórca i ojciec polskiej opery narodowej. Moniuszko skomponował ponad 300 pieśni z towarzyszeniem fortepianu i często określany był jako polski Schubert – podobnie jak u Schuberta niektóre spośród jego kompozycji wykazują inspirację pieśniami ludowymi. Duża część opracowanych przez niego muzycznie tekstów została napisana przez wybitnych polskich twórców, takich jak Adama Mickiewicza, Józef I. Kraszewski, Władysław Syrokomla. Franz Schubert (1797–1828) skomponował około 600 pieśni. Podczas wieczoru Urszula Kryger (mezzosopran) i Paweł Cłapiński (fortepian) zaprezentuja wybrane pieśni obu kompozytorów, m.in. Schuberta Gretchen am Spinnrade, Heidenröslein, Der Musensohn, Rastlose Liebe napisane do tekstów J.W. v. Goethego i lirykę Moniuszki: Do Niemna, Wilja, Sen, Znasz-li ten kraj do utworów A. Mickiewicza.

Instytut Polski w Wiedniu, organizator koncertu, zaprasza także na spotkanie z Rüdigerem Ritterem - autorem pierwszej niemieckojęzycznej biografii pt. Der Tröster der Nation. Stanisław Moniuszko und seine Musik (Pocieszyciel narodu. Stanisław Moniuszko i jego muzyka), które odbędzie się w Theater an der Wien 6 grudnia.